トリガー

f:id:Harpo:20200914132314j:plainf:id:Harpo:20200914132306j:plain

真山仁角川書店。警視庁の藤田がいいキャラ。いかにもこういう○○が警察に紛れこんでいそう。

「 」のあと、主語なしの主観的1文が入って、次の「 」が始まるのが真山文体。

「………」

 さもありなん。

「………」

 とか。翻訳書の影響ですかね。かっこいい。