アーナルデュル・インドリダソン、東京創元社。 「殺人はどんなに時間が経っても殺人だ」エーレンデュルが言った。「どんなに昔のことでも、殺人ならわれわれはなにが起きたのか、被害者はだれなのか、殺された理由はなんなのか、加害者はだれなのか、調べな…

ディック・フランシス、ハヤカワ文庫。フランシスについては、もはや読んだのか読んでいないのかも定かではない。先日、『骨折』のレベル（＋菊池訳の純度）の高さに驚いたが、こちらもシンプルでぐいぐい読ませる展開。犯人の造型がちょっと……と思わなくも…

BBC制作、アレック・ギネス主演のテレビドラマ。全体的にまことに地味だけれども（『ティンカー、テイラー』など『裏切りのサーカス』と同じ原作とは思えない）、味わい深い。台詞なども原作を比較的忠実になぞっている。トビー・エスタヘイスは、エスタハー…