まず原作とちがうのは、モーリスの造型。原作では黒髪で、もっとたくましい。dullという表現も何度か使われる。クライヴに比べて頭は悪いが体力はある（ラグビー、ボクシング）という役柄。 また、映画ではクライヴのギリシャ旅行のまえにリズリーが逮捕され…